Estándar de brida GOST: tipos, dimensiones y comparación con ANSI/DIN (guía completa)

Si su proyecto está ubicado en Rusia, Kazajstán, Ucrania u otros países de la CEI, existe una gran posibilidad de que las especificaciones de su tubería requieranBridas GOST. Sin embargo, fuera de estas regiones, los estándares GOST siguen estando mal explicados en inglés y la mayoría de los recursos en línea son repetitivos o demasiado generales para una adquisición real.

Escrita desde la perspectiva de un fabricante de bridas, esta guía explica lo que realmente significa GOST, cómo se conectan los diferentes números estándar, qué cambió en la revisión de 2015 y cómo se compara GOST con ANSI B16.5 y DIN/EN 1092-1 en aplicaciones prácticas de proyectos.

GOST es un acrónimo de Gosudarstvennyy Standart (Государственный Стандарт), que se traduce directamente como "Estándar estatal" en inglés. Es el sistema de normalización nacional desarrollado originalmente en la Unión Soviética y ahora mantenido por el Consejo Euro{1}}Asiático de Normalización, Metrología y Certificación (EASC) - un organismo intergubernamental que cubre Rusia y la mayoría de las ex repúblicas soviéticas.

Los estándares GOST cubren una amplia gama de productos industriales. Para los sistemas de tuberías, GOST define las dimensiones, el material, la presión-temperatura y los requisitos de prueba para las bridas utilizadas en oleoductos y gasoductos, plantas químicas, sistemas de tratamiento de agua e instalaciones de generación de energía en toda la región de la CEI.

Aquí es donde la mayoría de los compradores se confunden - y es comprensible. A lo largo de las décadas, varios estándares GOST distintos gobernaron diferentes tipos de bridas. Lo más importante que debe saber es que GOST 33259-2015 es el estándar consolidado actual que reemplaza a los documentos individuales más antiguos para la mayoría de las aplicaciones.

En la práctica, muchos proyectos más antiguos e instalaciones-de larga duración todavía hacen referencia a los estándares de la era de 1980-. Si recibe un dibujo marcado como GOST 12821-80, se refiere al antiguo estándar de brida con cuello para soldar; las dimensiones aún son válidas y se usan ampliamente, pero el equivalente actual está cubierto por GOST 33259-2015. Siempre verifique las especificaciones de su proyecto para confirmar qué edición se requiere.
Según nuestra experiencia, alrededor del 60% al 70% de las consultas de exportación que recibimos todavía hacen referencia a los antiguos números estándar de 1980 -, particularmente GOST 12820 y 12821. Esto no está mal, pero vale la pena confirmar con el cliente final si la edición de 2015 es aceptable como reemplazo directo.

GOST 33259-2015 cubre los siguientes tipos de conexiones de brida. Las convenciones de nomenclatura difieren ligeramente de ANSI y DIN, por lo que es útil conocer los equivalentes:

Entre estos, las bridas con cuello soldado y planas (de placa) son, con diferencia, los tipos más solicitados para proyectos industriales de la CEI. Vale la pena señalar que las persianas para gafas - se utilizan ampliamente en las instalaciones de petróleo y gas rusas, pero los proveedores fuera de la región a menudo las pasan por alto.

Brida de placa SS

Brida de tubo con cuello soldado

 

Extremo de brida ciega

GOST utiliza el sistema PN (Presión Nominal) - la misma notación que los estándares DIN y EN. Esta es un área donde GOST y los estándares europeos parecen similares en la superficie, pero los índices de presión-temperatura y los datos dimensionales reales no son los mismos.

PN 16 y PN 40 son las dos clases especificadas con mayor frecuencia en proyectos CIS - que cubren la mayoría de aplicaciones de tratamiento de agua, productos químicos y petróleo y gas. Si no está seguro de qué clase especificar, PN 16 es el punto de partida más común para las canalizaciones de servicios-generales.

Las bridas GOST utilizan el sistema DN (diámetro nominal) y las dimensiones métricas en - todas las medidas están en milímetros. El rango de tamaños según GOST 33259-2015 va desde DN 10 hasta DN 1600, lo que lo convierte en uno de los estándares de bridas de mayor rango disponibles.

La siguiente tabla muestra los parámetros dimensionales clave para bridas planas y con cuello soldado GOST en PN 16 - la clase más comúnmente solicitada - para tamaños seleccionados:

Nota: Las dimensiones que se muestran son para bridas planas (placa) PN 16 según GOST 33259-2015. Las dimensiones del cuello soldado y de la brida ciega varían. Comuníquese con CNCJ para obtener tablas de dimensiones completas en todas las clases de PN.sale@cncjflange.com

Uno de los desafíos más prácticos a la hora de conseguir bridas GOST a nivel internacional es decodificar las designaciones de materiales rusas. El sistema de denominación es completamente diferente de las normas ASTM o EN, lo que crea confusión durante la adquisición - especialmente cuando un proyecto especifica un grado de acero ruso pero el fabricante trabaja principalmente con materiales ASTM.
Un error común que vemos en las adquisiciones es asumir que hacer coincidir una composición química es suficiente para confirmar la equivalencia del material. En realidad, el proceso de fabricación, el tratamiento térmico y los requisitos de prueba también deben alinearse. Solicite siempre un certificado de prueba de material (MTC) y verifique con el estándar de material GOST específico.

St20 (acero al carbono) y 12Kh18N10T (acero inoxidable equivalente a 316Ti) son los dos grados especificados con mayor frecuencia paraBridas GOSTen proyectos de exportación. El grado de rodamiento de titanio estabilizado-12Kh18N10T se prefiere al equivalente básico 304/316 en aplicaciones CIS de alta-temperatura debido a su mejor resistencia a la corrosión intergranular después de la soldadura.

Esta es la comparación que surge con mayor frecuencia cuando un proyecto realiza una transición entre regiones -, por ejemplo, cuando un cliente CIS desea conectar un nuevo equipo compatible con ANSI-a una canalización GOST existente. La respuesta corta es: no son intercambiables, incluso cuando las clasificaciones de presión parecen similares.

En la mayoría de los casos, el problema real no surge durante la adquisición sino durante la instalación - cuando alguien en el sitio descubre que una nueva brida ANSI y una brida GOST existente tienen diferentes diámetros de círculo de pernos y número de orificios, a pesar de que ambas tienen clasificación PN 16/Clase 150. Esta discrepancia es el problema de compatibilidad más común que encontramos en proyectos de estándares mixtos-.

Las equivalencias aproximadas de clases de presión que aparecen a continuación son útiles para la planificación inicial -, pero no las utilice para sustitución directa sin confirmar los patrones de pernos y las dimensiones de la cara:

Dado que tanto las bridas GOST como las DIN/EN utilizan la designación PN y las dimensiones métricas, resulta tentador suponer que son intercambiables. No lo son - y esta suposición causa problemas reales en proyectos en los que se conectan equipos europeos a un sistema de tuberías GOST.

Las diferencias clave están en el número de orificios para pernos y el diámetro exterior de la brida. En DN 100 PN 16, por ejemplo, una brida GOST tiene 8 orificios para pernos en un círculo de pernos de 190 mm, mientras que una brida DIN EN 1092-1 PN 16 también tiene 8 orificios pero en un círculo de pernos de 180 mm: una diferencia de 10 mm que las hace incompatibles sin un adaptador.
Verifique siempre el diámetro del círculo de pernos (PCD) y el número de orificios para pernos antes de especificar o realizar pedidos al mezclar GOST con equipo estándar europeo-. Una simple verificación dimensional en la etapa de especificación ahorra costos significativos de retrabajo más adelante.

Las bridas GOST son la opción estándar para cualquier proyecto que opere según los códigos de ingeniería rusos o de la CEI. Las áreas de aplicación más comunes incluyen:

• Tuberías de transmisión de petróleo y gas en Rusia, Kazajstán, Azerbaiyán y Turkmenistán - donde los códigos de tuberías de Transneft y Gazprom exigen el cumplimiento de GOST
• Instalaciones upstream y midstream en países de la CEI -, incluidas estaciones de compresión, plataformas separadoras y sistemas de medición
• Redes de calefacción urbana (sistemas centralizados de agua caliente) en Rusia y Europa del Este - Las bridas planas PN 16 y PN 25 dominan esta aplicación
• Infraestructura de tratamiento de agua y suministro municipal de agua en los países de la CEI
• Plantas químicas y petroquímicas construidas según los estándares de ingeniería que cumplen con la-era soviética o GOST-, incluidos proyectos de mantenimiento y expansión.

Las bridas GOST siguen siendo esenciales para cualquier proyecto que opere según los códigos de ingeniería rusos o de la CEI. Comprender la diferencia entre los antiguos estándares de la era de 1980-y el actual GOST 33259-2015, saber por qué las bridas GOST y ANSI no pueden simplemente intercambiarse a pesar de clasificaciones de presión similares y ser capaz de hacer coincidir los grados de materiales rusos con los equivalentes de ASTM: estos son los detalles prácticos que realmente importan al realizar un pedido o revisar las especificaciones de un proyecto.

El estándar no es complicado una vez que conoces la estructura. El mayor error es tratar a GOST como una variación regional vaga de DIN o ANSI. Es su propio sistema, con su propia lógica dimensional, y merece ser especificado correctamente.

GOST 33259-2015: Bridas para accesorios, recipientes y tuberías a presión nominal hasta PN 250. Consejo Euroasiático de Normalización (EASC).

GOST 12820-80: Bridas planas de acero para soldar. Norma estatal de la URSS (referencia histórica).

GOST 12821-80: Bridas soldadas de acero. Norma estatal de la URSS (referencia histórica).

EN 1092-1:2018: Bridas y sus uniones: bridas circulares para tuberías, válvulas, accesorios y accesorios. Comité Europeo de Normalización (CEN).

ASME B16.5-2017: Bridas de tuberías y accesorios bridados. Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos.